Steuertermine August 2022

Termin: 10.08.2022

• 增值税
• 工资税
• 所得税中的教会税

Die dreitägige Zahlungsschonfrist endet am 15.08.2022 für den Eingang der Zahlung. Diese Frist gilt nicht für die Barzahlung und die Zahlung per Scheck. Hinweis: In Bundesländern, in denen der 15.8. (Mariä Himmelfahrt) ein Feiertag ist, verschiebt sich die Zahlungsschonfrist auf den 16.8.2022 (Dienstag).

Termin: 15.08.2022

• 贸易税
• 财产税

Die dreitägige Zahlungsschonfrist endet am 18.08.2022 für den Eingang der Zahlung. Diese Frist gilt nicht für die Barzahlung und die Zahlung per Scheck. Hinweis: In Bundesländern, in denen der 18.8. (Mariä Himmelfahrt) ein Feiertag ist, verschiebt sich die Zahlungsschonfrist auf den 19.8.2022 (Freitag).

Fälligkeit der Sozialversicherungsbeiträge Juli 2022

Die Beiträge sind in voraussichtlicher Höhe der Beitragsschuld spätestens am drittletzten Bankarbeitstag eines Monats fällig. Für Juli ergibt sich demnach als Fälligkeitstermin der 27.07.2022.

只有在税务机关（贸易税和财产税：由市政或市财政局）收到支票三天后，才视为按时支付。为避免滞纳金，必须在到期日前至少三天收到支票。

所有信息均无保证